Michèle Caria


Equipe : MICS


Adresse :
115D route de Narbonne-BP 67701
F-31077 TOULOUSE cedex 4

michele.caria@iut-tlse3.fr

Recherche

Analyse des processus de médiation à l’œuvre dans des contextes d’hybridation, notamment analyse de formes de médiation interculturelle.

Représentation de l’information en milieu interculturel

Organisation des connaissances et partage des savoirs en situation de risque

Mots-clés : communication interculturelle, communication scientifique et technique, partage des savoirs, médiations et hybridations, organisation des connaissances, document, dispositif

Publications

I.      PRODUITS DE LA RECHERCHE

Revues - Articles scientifiques

SIGALES RUIZ Silvia, CARIA Michèle, «Los desastres en México de los 80’s: Miedo, culpa y secuelas psicosociales»,  Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM [En ligne], n°34, 2017, URL : http://journals.openedition.org/alhim/5793

SIGALES RUIZ Silvia, MOKHTAR BELMONTE Nadège, CARIA Michèle, « Stress post-traumatique : un serious game, dispositif info-communicationnel de prévention des catastrophes pour les futures générations », dans Paganelli Céline, Chaudiron Stéphane, Zreik Khaldoun  (dir.), Documents et dispositifs d’information à l’ère post-numérique, CIDE, Paris : Europia, 2016, 121-136

CARRÈRE-SAUCÈDE Christine, SIGALES RUIZ Silvia, CARIA Michèle, « Méthodes qualitatives à l’œuvre dans la constitution de la Bibliographie de la vie théâtrale en province (française) au XIXe siècle : regards croisés interdisciplinaires », Recherches Qualitatives, Hors série N° 18, 2016, 39-46, En ligne : http://www.recherche-qualitative.qc.ca/documents/files/revue/hors_serie/HS-18/rq-hs-18-carrere-saucede-et-al.pdf

CARIA Michèle, SIGALES RUIZ Silvia, « Comunicação científica intercultural: olhares cruzados sobre os processos psicológicos e comunicacionais », Perspectivas em Ciêncas da Informação, vol.14, numéro spécial, 2009, 201 – 212

Ouvrages - Chapitres d’ouvrage

CARIA Michèle, SIGALES RUIZ Silvia, « Quelle(s) revue(s) pour les professionnels des secours ? », dans Couzinet Viviane, Les revues : figures et cas, Cepadues, 2015, 229-251

MORILLON Laurent, BOUZON Arlette, CARIA Michèle, « Les acteurs de l’entreprise face à l’émergence des TIC : des pratiques plurielles », dans Gerbault Jeannine, La langue du cyberespace : de la diversité aux normes, L'Harmattan, 2008, 161-172

Production dans des colloques / congrès, séminaires de recherche

SIGALES RUIZ Silvia, CARIA Michèle, « Adaptation au changement climatique et préservation de l'environnement. DAY AFTER, un Serious Game pour la prévention et la gestion des risques », Journées ESPE d’Occitanie, Réseau Toulouse, Narbonne, 1er - 2 Juin 2017

BEGAULT Béatrice, CARIA Michèle, SIGALES RUIZ Silvia, « Du dessin à l'action, du document à l'application », dans Carvalho Katia de et Barreira Maria Isabel (dir.), As transformaçoes do documento no espaço-tempo do conhecimento (Les transformations du document dans l'espace-temps de la connaissance), III Coloquio Internacional da Rede Mussi, Universidade federal da Bahia, Instituto de Ciência da Informaçao, Salvador (Brasil), 10-12 novembre 2014, [Actes sur cédérom - Session n°4, Informaçao e Conhecimento na Sociedade Contemporânea (Information et connaissance dans la société contemporaine, 32913 caractères]

CARRÈRE-SAUCÈDE Christine, SIGALES RUIZ Silvia, CARIA Michèle, « Regards croisés pluridisciplinaires sur la construction d’un corpus », Coloquio Internacional Métodos qualitativos em ciȇncias sociales e humanas: perspectivas e experiȇncias 5 - 6 juin 2012, Universidad de Dos Açores, Portugal, 2012

CARIA Michèle, SIGALES RUIZ Silvia, AGUIRRE TABOADA Zian, YAÑES VELASCO Claudia, « Prévention des catastrophes et dispositifs info-communicationnels : une collaboration scientifique interculturelle », dans Couzinet V et Courbieres C. (dir.), Médiations et hybridations : Construction sociale des savoirs et de l’information, actes du 2eme colloque scientifique international du réseau MUSSI, 15-17 juin 2011, Université de Toulouse III (France). Toulouse : Manifestations scientifiques du Réseau MUSSI, 2011, 187-199

SIGALES RUIZ Silvia, CARIA Michèle,  YAÑEZ Claudia, « Estrés y estilos de afrontamiento en cuerpos de primera respuesta », 12ème Congreso Internacional de Estrés Traumático y Trastornos de Ansiedad y 1er Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Psicotrauma, 29-30 Juin et 1er Juillet 2011, Buenos Aires, Argentine, 2011

SIGALES RUIZ Silvia, VARGAS VALENCIA Selene, SÁNCHEZ PARBUL Jazmín, GUTIÉRREZ TERRES María de los Ángeles, CARIA Michèle, AGUIRRE TABOADA Zian, YAÑEZ VELASCO Claudia, « Evaluación psicométrica en personal de la Cruz Roja Mexicana », 12ème Congreso Internacional de Estrés Traumático y Trastornos de Ansiedad y 1er Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Psicotrauma, 29-30 Juin et 1er Juillet 2011, Buenos Aires, Argentine, 2011

SIGALES RUIZ Silvia, VARGAS VALENCIA Selene, SÁNCHEZ PARBUL Jazmín, GUTIÉRREZ TERRES María de los Ángeles, CARIA Michèle, YAÑEZ VELASCO Claudia, AGUIRRE TABOADA Zian, « Evaluación del Coeficiente Intelectual en personal de la Cruz Roja Mexicana », 12ème Congreso Internacional de Estrés Traumático y Trastornos de Ansiedad y 1er Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Psicotrauma, 29-30 Juin et 1er Juillet 2011, Buenos Aires, Argentine, 2011

CARIA Michèle, SENIE-DEMEURISSE Josiane, « Migrants et maitrise de l’information : une proposition pour les responsables des politiques d’insertion (Etude de cas). », 2ème colloque international spécialisé en sciences de l’information (COSSI), Information et organisations : nouvelles stratégies, structures et fonctions, Université de Moncton, Nouveau-Brunswick, Canada, 2010, p.21-31

CARIA Michèle, SIGALES RUIZ Silvia, « Partage des savoirs entre scientifiques en situation interculturelle : complexité et hybridations », dans Couzinet Viviane, Marteleto Regina (dir.), Médiations documentaires : entre réalités et imaginaires, actes de la 1ere journée scientifique internationale du réseau MUSSI, 15 Mars 2010, Avignon, 2010, p.153-166

CARIA Michèle, SIGALES RUIZ Silvia, DELGADO LIZARRAGA Laurie, « Coopération interuniversitaire et communication scientifique interculturelle. Le cas d’étudiants mexicains dans des laboratoires français », dans Marteleto Regina, THIESEN Icleia (dir.), Médiations et usages des savoirs et de l’information : un dialogue France-Brésil, actes du 1er Colloque (Réseau MUSSI), 4-7 novembre, Rio de Janeiro, Brésil, 2008, p.325 – 342

CARIA Michèle, « Insertion des migrants et partage des savoirs », VIème colloque du chapitre français de l’ISKO, Organisation des connaissances et société des savoirs : concepts, usages, acteurs, Université Paul Sabatier IUT, Toulouse, 7 - 8 juin 2007, 2007, p.329 – 346.

CARIA Michèle, « Politiques de l'enseignement supérieur et communication scientifique interculturelle dans les universités. Le cas d'étudiants-chercheurs latino-américains en France », VIIIème colloque international Etat, culture et communication »,  29 - 30 septembre 2006, Echirolles, 2006, Actes sur cédérom, 29 524 caractères espaces compris

CARIA Michèle, SIGALES RUIZ Silvia, « Des difficultés linguistiques, méthodologiques, psychologiques et culturelles rencontrées par les chercheurs étrangers en France. Le cas des chercheurs mexicains à Toulouse. », 1er Colloque international Etudier, chercher ailleurs. Les étudiants étrangers dans l’université française, 9 octobre 2003, 2004, Paris, p. 107 – 119

Rapports de recherche, d’étude et d’expertise

COUZINET Viviane (dir.), FRAYSSE Patrick, COURBIERES Caroline, CARIA Michèle, SENIE-DEMEURISSE Josiane, BEGAULT Béatrice, NICOLAS Aurélie, MAROUKI Maryem, INGLEBERT J-M, BORIES S., Sociétés savantes et  publications numériques : aspects sociaux, techniques et juridiques. Contrat de recherche du Ministère de l’enseignement supérieur, délégation aux technologies. Partenariat : IRIT Toulouse, CETIJ Montpellier ; Vol. 1,  452 p. + Vol. 2, 2008, 62 p.

CARIA Michèle, BEGAULT Béatrice, MAROUKI Maryem, « Chapitre 6 : Revues scientifiques » dans Société savante et publication numérique : aspects  sociaux, techniques et juridiques, Couzinet Viviane (dir.), Rapport de recherche pour le Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche, délégation à la technologie, 2009, p 173-280

BEGAULT Béatrice, CARIA Michèle, NICOLAS Aurélie, « Chapitre 7 : Actes de colloques et de congrès », dans Société savante et publication numérique: aspects sociaux, techniques et juridiques, Couzinet Viviane (dir.), Rapport de recherche pour le Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche, délégation à la technologie, 2009, p 281-357

Produits des activités pédagogiques et didactiques

SIGALES RUIZ Silvia, CARIA Michèle, « Manual de Intervención; Modelo de Profesionalización de Atención a Usuarias que Viven en Situaciones de Violencia »,  Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Género del Gobierno Federal, Instituto Nacional de las Mujeres, Colima, 2012, 102 p. Financé par le gouvernement fédéral du Mexique. http://cedoc.inmujeres.gob.mx/ftpg/Colima/Col_MA10_Modelo_Profesionalizacion_2012.pdf

II. ACTIVITES DE RECHERCHE ET INDICES DE RECONNAISSANCE

Activités d’évaluation

Évaluation d’articles et d’ouvrages scientifiques (relecture d'articles / reviewing)

« L’enseignement de l’Expression-Communication dans les IUT. Fondements théoriques, représentations, réalité ». Ouvrage coordonné par Mathilde NOUAILLER avec la collaboration de Caria Michèle, Plouchard Pascal, Bougeois Elizabeth, Dalle Rodolphe, 2014, 291 p., ISBN : 978-2-343-01989-5

Organisation de colloques / congrès

Membre du comité scientifique et du comité d'organisation, Colloque international AECiut, « Fondements théoriques, représentations, réalités de l’Expression Communication dans les Instituts Universitaires de Technologie - Bilans et perspectives », Université de Toulouse III, IUT- Toulouse II - Le Mirail, 9 - 11 mai 2012

Membre du comité d’organisation du colloque 2eme international du réseau franco-brésilien MUSSI (Médiations et Usages Sociaux des Savoirs et de l’Information), Médiations et hybridations : Construction sociale des savoirs et de l’information, 15-17 juin 2011, Université de Toulouse III (France). Toulouse : Manifestations scientifiques du Réseau MUSSI, 2011, Toulouse, 15-17 juin 2011.

Membre du comité d’organisation de la 1ère journée scientifique internationale du réseau franco-brésilien MUSSI (Médiations et Usages Sociaux des Savoirs et de l’Information), Médiations documentaires : entre réalités et imaginaires, Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse, 15 mars 2010

Membre du Comité d’Organisation. 1er Forum international et 4ème forum de l’environnement et psychologie, Colima, septembre 2009

Chercheur étranger accueilli : Dra. Silvia SIGALES

Séjour Sabbatique

·      Université Jean Jaurès au laboratoire de recherche GEODE, France, du 28 septembre 2016 au 29 septembre, 2017

·      Chercheure dans la Cátedra América Latina 2016 (ChAL), Institut Pluridisciplinaire d’Etudes de l’Amérique Latine de Toulouse (IPEAT), France. Laboratoire GEODE.

Chercheure invitée

·      Université Paul Sabatier au laboratoire de recherche du LERASS, France, du 28 septembre 2016 au 29 septembre 2017

·      Université Paul Sabatier au laboratoire de recherche du LERASS, France, du 22 Février au 12 Mai, 2014

·      Université Paul Sabatier au laboratoire de recherche du LERASS, France, du 27 Février au 10 Avril 2012

·      Université Paul Sabatier au laboratoire de recherche du LERASS, France, du 12 au 22 Mai 2012

·      Université Paul Sabatier au laboratoire de recherche du LERASS, France, du 14 au 25 Août  2006

·      Université Paul Sabatier au laboratoire de recherche du LERASS, France, du 6 au 17 Février 2006

INTERNATIONAL

Création et animation de deux réseaux scientifiques internationaux

·  Communication scientifique interculturelle – Programmes  de coopération scientifique – Fondateurs : Université de GUADALAJARA/Université de COLIMA/Université de TOULOUSE II Le Mirail - 2003 – 2009

·   Environnement et vulnérabilité de la région de Manzanillo – Programme  de coopération scientifique – porteurs du programme : enseignants-chercheurs des Universités de COLIMA,  TOULOUSE II et TOULOUSE III - 2009 – 2013 / 2014 –2018

Membre du réseau MUSSI (Médiations et Usages Sociaux des Savoirs et de l’Information), constitué de chercheurs francais et brésiliens, depuis 2008