Mélanie Le Forestier

Maîtresse de conférences

Equipe : Axe Mocen (Mondes culturels, expériences numériques)


Adresse :
Département Art & Communication, Université Toulouse 2 Jean Jaurès
Toulouse

melanie.le-forestier@univ-tlse2.fr

Recherche

L’ensemble de mes travaux de recherche sont traversés par un intérêt pour une approche communicationnelle de la relation au monde.

Pour cela, je m’attache à interroger la notion de décentrement, définie à la fois comme posture de recherche, comme forme d’interaction sociale et plus largement comme manière d’être au monde. Partant de cette réflexion globale, trois axes thématiques se dégagent de mes recherches, autant dans les projets menés individuellement que collectivement :

  1. la question des mobilités géographiques des personnes ou des groupes et leurs représentations discursives et médiatiques, la circulation transnationale des objets médiatiques audiovisuels, ainsi que des concepts théoriques ;
  2. le rôle des technologies numériques et d’Internet dans les transformations des industries culturelles et médiatiques, et plus particulièrement dans l’émergence de mouvements culturels contre-hégémoniques rendue possible grâce à ces dispositifs ;
  3. les situations d’interactions en contexte interculturel et les processus de construction identitaire, au niveau individuel et collectif, et à différentes échelles (locales, régionales, nationales, internationales), en portant une attention particulière à la construction et à la représentation de stéréotypes et de biais inconscients.

Projets de recherche en cours :

- Projet WIKIF (2021-2024) : projet interdisciplinaire réunissant des chercheuses et chercheurs en géographie, sociologie et sciences de l'information et de la communication, afin d'interroger les biais de genre sur Wikipédia à travers l'exemple des biographies de femmes scientifiques.

- Projet FieVR (2021-2024) : projet de recherche collectif sur les productions numériques autour de la médiation de l'art co-produits par la chaîne de télévision ARTE.

Publications

Articles dans des revues à comité de lecture

  • Le Forestier M. (2021). « Concevoir une formation en ligne à partir d’une étude sur les enjeux interculturels des ingénieurs », Revue internationale de pédagogie de l'enseignement supérieur n°37(1). URL : https://journals.openedition.org/ripes/3085
  • Le Forestier M. (2018). « Le Film Bazaar : un marché de projets pour le développement du cinéma indépendant en Inde ». Entrelacs, n°14. URL: https://journals.openedition.org/entrelacs/4225
  • Le Forestier M. (2018). « Le cinéma indépendant en Inde : un mouvement contre-hégémonique », CIRCAV, n°27, pp. 45-72.
  • Le Forestier M. (2015). « Representation of Indian diasporic female subjectivities in women’s diasporic cinema », DESI n°3, pp. 87-104.

Coordination de numéros de revue

  • Le Marec J., Molinier P., Le Forestier, M. (coord.) (2014). L’entretien, l’expérience et la pratique. La créativité méthodologique en communication, Sciences de la société, n°92.

Notes de lecture dans des revues à comité de lecture

  • Le Forestier M. (2013). « Christian AGBOBLI, Oumar KANE et Gaby HSAB (dir.), Identités diasporiques et communication », Communication, Vol.33/2.
  • Le Forestier M. (2014). « Milad Doueihi, Pour un humanisme numérique », Sciences de la société, n°92.

Communications scientifiques avec publication des actes de colloque

  • Le Forestier M. « Circulation of East Asian Cinemas to Films Festivals in Europe: The Case Study of Film Festivals in France », Colloque international Alternative Cultural Globalization: from East Asia to Europe, Université de Paris, 14-16 décembre 2022 (ouvrage à paraître aux éditions Brill).
  • Le Forestier M. (2022). « French Vloggers in South Korea: An Intercultural Perspective », International Convention for Asian Scholars – ICAS 12, Amsterdam University Press.
  • Le Forestier M., Bédouret L. « Du tout-expérience au tout-théorique : les (électro)chocs interculturels des étudiants, » International Teaching Forum 5ème édition, Université de Clermont Auvergne, Shanghai Normal University et Utah Valley University, 9 décembre 2021 (en ligne).
  • Bédouret L., Le Forestier M., Negrel N. « Développer des dispositifs pédagogiques sur l'interculturalité dans les formations en Sciences de l'ingénieur », Colloque pédagogique Groupe INSA, INSA Bourges, 16-17 mai 2019.

Communications scientifiques sans actes

  • Sahut G., Le Forestier M., Lefebvre M. « Neutralité de point de vue et biais de genre dans l’encyclopédie collaborative Wikipédia », 3e Congrès International sur les études de genre, Institut du Genre et SCR ARPEGE, Université Toulouse Jean Jaurès, 04-07 juillet 2023.
  • Le Forestier M. « Quand le genre s’impose : une invitation à un déplacement du regard », Journée d’études Enjeux et méthodologies du genre au sein des axes thématiques du LERASS, Axe Genre et Médias, 17 juin 2022.
  • Le Forestier M., « Rethinking Interculturality to Build an Inclusive and Global Future: A Critical Case Study of Videos Made by French Vloggers Living in South Korea », ICAS 12, Kyoto University, colloque à distance, août 2021.
  • Bédouret L., Le Forestier M., « De chercheurs à concepteurs de formation à l’interculturalité : des passeurs pour une thématique de niche », Journées d'études AIPU Section France 2020, Association Internationale de Pédagogie Universitaire, Toulouse, 5-6 novembre 2020.
  • Le Forestier M., « Imaginaires nationaux et dynamiques transnationales : le cinéma hatke en Inde », Journée d’études Territoires mondialisés et mondialisations déterritorialisées : Dynamiques cinématographiques transnationales, LERASS, Toulouse, 15-16 mars 2018.
  • Le Forestier M., « Korean vloggers and their “Life in South Korea”: Exploring the cultural perceptions of foreigners on contemporary Korea », Inter-Asia Cultural Studies Conference, Sungkonghoe University, Séoul, Corée du Sud, 28-30 juillet 2017.
  • Le Forestier M., « Mediated intercultural communication in two Korean television variety shows: Abnormal Summit and My Neighbor Charles », ICAS 10 (International Convention for Asian Scholars), Chiang Mai, Thaïlande, 16-19 juillet 2017.
  • Le Forestier M., « “Voir le monde à travers le regard des femmes” : le cinéma indépendant féminin sud-coréen des années 2010 », 6e Congrès Asie & Pacifique du GIS Asie, Sciences Po Paris, 26-28 juin 2017.
  • Le Forestier M., « Beyond the glitz: A critical discourse analysis of Deepika Padukone’s My Choice video controversy », International Communication Conference (ICA) Conference, Fukuoka, Japon, 9-13 juin 2016.
  • Le Forestier M., « Cinémas et constructions identitaires en Inde : Le cinéma indépendant en tant qu’agent de démythologisation culturelle », 5e Congrès Asie & Pacifique, INALCO, Paris, 9-11 septembre 2015.
  • Le Forestier M., « Reconfiguration of cultural and diasporic identities in the Indian diasporic and independent cinemas », 2015 IAMCR Conference, UQAM, Montréal, 12-16 juillet 2015.
  • Le Forestier M., « Representation of Indian diasporic female subjectivities in women’s diasporic cinema », ICAS 9 (International Convention of Asia Scholars), Adelaide Convention Centre, Australie, 5-9 juillet 2015.
  • Le Forestier M., « Cinéma et constructions identitaires en Inde : Étude de la production, diffusion et réception du cinéma indépendant dans des contextes locaux et globaux », Journées d’études doctorales sur « Local/global : Concepts, représentations, évolutions », Université Toulouse 2, mars 2015.
  • Le Forestier M., « Approche théorique et méthodologique du cinéma en sciences de l’information et de la communication », Journées doctorales du LERASS, UT2J, avril 2012.

Conférences et séminaires de recherche

Le Forestier, M., Bédouret, L., « L’interculturalité en contexte ingénieur », Conférence plénière pour les Journées de clôture de l’IDEFI DEFI Diversités, INSA Toulouse, novembre 2021.

Le Forestier M., « Cultural Studies en Asie : Introduction aux Subaltern Studies », Séminaire de l’équipe Médiapolis-Grecom (LERASS), Université Toulouse 2, février 2017.

Travaux de traduction

Traduction de deux chapitres de l’anglais vers le français parus dans Laurichesse H. (dir.) La stratégie de marque dans l’audiovisuel, Paris : Armand Colin, 2013 : - Delmar J.L. & Hernández-Santaolalla V., « La marque Abrams. Une approche de la stratégie de marque pour les fictions », pp. 57-72. - Förster K. & Kleinen-von Königslöw K., « L’amour est-il la réponse ? Les émotions et leurs rôles pour les chaînes de télévision », pp. 209-224.

Rapport de recherche non publié et note de synthèse

Le Forestier, M., Bédouret, L. (2021). Bilan de la phase test de la formation POMI et recommandations, IDEFI DEFI Diversités.

Le Forestier, M. (2021). « Synthèse de l’atelier 1 : Penser l’innovation autrement », Workshop DEIFI2020 – Développement des enjeux interculturels en formation d’ingénieur, INSA Toulouse, Toulouse. URL : https://sia.univ-toulouse.fr/sites/default/files/2021-04/deifi_synthese_atelier_1.pdf